1. Cremos e mantemos firmemente tudo o que está contido nos doze artigos do símbolo, comumente chamado de Credo Apostólico, e consideramos herético tudo o que é inconsistente com os referidos doze artigos. 

2. Cremos que há um só Deus – o Pai, o Filho e o Espírito Santo. 

3. Reconhecemos como Sagradas Escrituras canônicas os livros da Bíblia Sagrada: Gênesis, Êxodo, Levítico, Números, Deuteronômio, Josué, Juízes, Rute, I Samuel, II Samuel, I Reis, II Reis, I Crônicas, II Crônicas, Esdras, Neemias, Ester, Jó, Salmos, Provérbios, Eclesiastes, Cantares de Salomão, Isaías, Jeremias, Lamentações, Ezequiel, Daniel, Oseias, Joel, Amós, Obadias, Jonas, Miqueias, Naum, Habacuque, Sofonias, Ageu, Zacarias, Malaquias, Mateus, Marcos, Lucas, João, Atos dos Apóstolos, Romanos, I Coríntios, II Coríntios, Gálatas, Efésios, Filipenses, Colossenses, I Tessalonicenses, II Tessalonicenses, I Timóteo, II Timóteo, Tito, Filemom, Hebreus, Tiago, I Pedro, II Pedro, I João, II João, III João, Judas, Apocalipse. 

4. Os livros acima mencionados nos ensinam: Que há um só DEUS, todo-poderoso, ilimitado em sabedoria e infinito em bondade, e que, em Sua bondade, fez todas as coisas. Pois Ele criou Adão à Sua própria imagem e semelhança. Mas pela inimizade do Diabo e sua própria desobediência, Adão caiu, o pecado entrou no mundo e nós nos tornamos transgressores em, e, por Adão. 

5. Que Cristo foi prometido aos pais que receberam a lei, a fim de que, conhecendo seu pecado pela lei, e sua injustiça e insuficiência, desejassem a vinda de Cristo para expiar seus pecados e cumprir a lei por Si mesmo.

 6. Que no tempo designado pelo Pai, Cristo nasceu – um tempo em que a iniquidade abundava em toda parte, para tornar manifesto que não era por causa de nenhum bem em nós mesmos, pois todos eram pecadores, mas que Ele, que é a verdade, pode mostrar Sua graça e misericórdia para conosco. 

7. Que Cristo é nossa vida, verdade, paz e justiça – nosso pastor e advogado, nosso sacrifício e sacerdote, que morreu pela salvação de todos os que creriam e ressuscitou para sua justificação. 

8. E também cremos firmemente que não há outro mediador, ou advogado junto a Deus Pai, senão Jesus Cristo. E quanto à Virgem Maria, ela era santa, humilde e cheia de graça; e nisto também cremos a respeito de todos os outros santos, a saber, que eles estão esperando no céu pela ressurreição de seus corpos no dia do julgamento. 

9. Também cremos que, após esta vida, há apenas dois lugares – um para os que são salvos, o outro para os condenados, que chamamos de paraíso e inferno, negando totalmente aquele purgatório imaginário do Anticristo, fabricado em oposição à verdade. 

10. Além disso, sempre consideramos todas as invenções dos homens [em matéria religiosa] como uma abominação indescritível diante de Deus; como os dias festivos e as vigílias dos santos, e o que se chama de água benta, a abstinência de carne em certos dias e coisas semelhantes, mas acima de tudo, as missas. 

11. Abominamos todas as invenções humanas, como provenientes do Anticristo, que produzem angústia e são prejudiciais à liberdade da mente. 

12 Consideramos os Sacramentos como sinais de coisas sagradas, ou como emblemas visíveis de bênçãos invisíveis. Consideramos apropriado e até necessário que os crentes usem esses símbolos ou formas visíveis quando isso pode ser feito. Não obstante, sustentamos que os crentes podem ser salvos sem esses sinais, quando não têm lugar nem oportunidade de observá-los. 

13. Não reconhecemos sacramentos, exceto o batismo e a ceia do Senhor. 

14. Honramos os poderes seculares, com sujeição, obediência, prontidão e remuneração. 

Fonte: https://reformedreader.org/ccc/waldenses_confessions_of_faith.htm

Traduzido em português por Ícaro Alencar de Oliveira. Rio branco, Acre: 11 de julho de 2023.